הפעם מאמר בעברית!
“ב- BusinessWeek הופיעה לא מזמן טבלה של אחוזי ההשתתפות, לפי גילאים, באספקטים שונים של רשתות חברתיות – יצירה, דירוג, צריכה והרשמה לתוכן (ותודה ל-ג’ואי ול-אורי על הפניית תשומת הלב). הטבלה, כפי שרואות עיניכם, מלמדת אותנו כי העולם אכן שייך לצעירים וכי קבוצת הגיל שבין 18 ל- 21 היא היצרנית שבקבוצות הגיל ואילו אנשים מעל 40 הם סרח עודף על גב האינטרנט. אולי בכלל עדיף להם, לאותם נוכחים-נפקדים, שילכו לבלות עם בני גילם בקופות החולים ובמועדוני גיל הזהב.
…
רק רגע… בואו נפתח את אתר ה- MVPs של מיקרוסופט בקטגוריה אקראית ונראה מי הם האנשים המייצרים את מרב תכני התמיכה בקבוצות הדיון ואתרי התמיכה. ומי הם אותם יפי הבלורית והתואר אם לא בני אותה קבוצת גיל אותה רצינו להשליך לפח האשפה של ההיסטוריה? ובכן, תשאלו, כיצד מסתדרים הדברים עם אותו סקר המובא למעלה? התשובה נוגעת לשתי טעויות קריטיות בהתייחסות.”
מה הן אותן שתי טעויות קריטיות? מוזמנים לגלות בהמשך המאמר.